The shortlist for the 2026 International Booker Prize has been announced, marking the 10th anniversary of the award that recognises outstanding works of fiction translated into English.

The six selected titles reflect a broad geographic and linguistic range, with authors and translators representing multiple nationalities and literary traditions.

The annual prize awards £50,000 to the winning author and translator, to be shared equally, with the winner scheduled to be announced on 19 May. Each shortlisted title receives £5,000.

This year’s shortlist was chosen from a longlist of 13 books, which itself was selected from 128 submissions.Among the finalists is Daniel Kehlmann, who receives his second nomination for The Director, translated by Ross Benjamin.

The novel draws on the life of filmmaker G. W. Pabst and examines his relationship with the political environment of Nazi Germany. The work has been described in published reviews as combining elements of historical fiction with narrative ambiguity.

French author Marie NDiaye is shortlisted for the first time for The Witch, translated by Jordan Stump. Originally published in 1996, the novel is characterised by its darkly comic tone.

NDiaye had previously appeared on the longlist in 2016 and was shortlisted under the prize’s earlier format in 2013, when it recognised an author’s entire body of work.

Taiwanese writer Yáng Shuāng-zǐ is recognised for Taiwan Travelogue, translated by Lin King. The novel follows a Japanese woman travelling through Taiwan during the 1930s, a period when the island was under Japanese colonial rule.

The book previously received Taiwan’s Golden Tripod Award, a major literary honour, following its publication in Mandarin Chinese in 2020.

The shortlist also includes debut works by Shida Bazyar and Rene Karabash. Bazyar’s The Nights Are Quiet in Tehran, translated by Ruth Martin, traces the experiences of an Iranian family navigating revolution and exile. Karabash’s She Who Remains, translated by Izidora Angel, presents a coming-of-age narrative set within a patriarchal Albanian community.

Brazilian author Ana Paula Maia completes the shortlist with On Earth As It Is Beneath, translated by Padma Viswanathan. The novella is set in a former slave plantation that has been repurposed as a penal colony, exploring themes linked to labour and confinement.

According to judging chair Natasha Brown, the selected works span historical periods across the past century while maintaining contemporary relevance. She said the panel identified recurring elements of human resilience and insight within the shortlisted titles, alongside narratives shaped by historical experience.

The judging panel for the 2026 award includes mathematician Marcus du Sautoy, translator Sophie Hughes, and writers Troy Onyango and Nilanjana S Roy. The panel evaluated submissions based on literary quality and the effectiveness of translation, in line with the prize’s criteria.

This year’s shortlist reflects notable gender representation, with five of the six authors and four of the six translators being women. The selected works were originally written in five different languages, underscoring the prize’s emphasis on linguistic diversity and cross-cultural exchange.

The International Booker Prize was established to recognise the role of translation in bringing global literature to English-speaking audiences.

Since its current format was introduced, the award has focused on individual works rather than lifetime achievement, aligning it more closely with other major literary prizes while maintaining its distinct emphasis on translation.

The 2025 prize was awarded to Heart Lamp by Banu Mushtaq, translated by Deepa Bhasthi, highlighting the continued prominence of translated literature in international publishing markets.

The remaining titles on the longlist included works by authors such as Gabriela Cabezón Cámara, Anjet Daanje, Mathias Énard, Ia Genberg, Matteo Melchiorre, Shahrnush Parsipur and Olga Ravn, reflecting the breadth of submissions considered by the panel.

The shortlist announcement underscores the growing visibility of translated fiction within the global literary landscape, with publishers and institutions increasingly supporting works that cross linguistic and cultural boundaries.

Japan and Qatar have reaffirmed their strong commitment to deepening bilateral cooperation across a wide range of sectors, highlighting a shared vision for sustainable growth and long term partnership.

The renewed engagement reflects mutual trust, strategic dialogue, and a desire to strengthen ties that benefit both nations and their people.

The discussions emphasized the importance of continuous diplomatic engagement as a foundation for economic stability and international collaboration.

Both sides acknowledged that regular high level dialogue plays a key role in aligning priorities and expanding opportunities for cooperation.

Energy cooperation remained a central pillar of the partnership, with a focus on reliable supply chains and long standing collaboration.

The dialogue underlined how energy security supports industrial growth, economic planning, and broader development objectives.

Economic cooperation was highlighted as an area of growing momentum, driven by investment flows, trade expansion, and private sector participation.

Both countries recognized the value of creating a favorable environment for businesses, innovation, and joint ventures.

Infrastructure development and strategic investment were also discussed as engines for inclusive growth and long term resilience.]

The partnership aims to support projects that contribute to national development plans and regional connectivity.

Education and academic exchange were noted as important drivers of people to people ties and knowledge sharing.

Universities and research institutions from both countries continue to explore collaboration in science, technology, and innovation.

Cultural exchange was recognized as a meaningful way to strengthen mutual understanding and social connection.

Such initiatives help promote shared values, heritage appreciation, and long lasting goodwill between communities.

Sports cooperation and international events were mentioned as platforms that foster friendship and global engagement.

These exchanges encourage youth participation, cultural dialogue, and positive international visibility.

The ministers also discussed cooperation in sustainable development and environmental initiatives.

Shared efforts in this area support global goals while aligning with national sustainability strategies.

Humanitarian collaboration and development assistance were highlighted as areas where both countries can combine strengths.

Joint initiatives aim to support capacity building, social development, and community resilience.

The dialogue reflected confidence in the steady progress achieved through previous agreements and joint frameworks.

Both sides expressed optimism about expanding cooperation in emerging sectors and future oriented projects.

Strong institutional mechanisms were acknowledged as essential for monitoring progress and ensuring effective implementation.

These structures help translate shared commitments into practical outcomes and measurable results.

The partnership was described as forward looking, balanced, and grounded in mutual respect.

It continues to evolve in response to global changes and shared aspirations.

Both countries reaffirmed their intention to maintain close coordination and constructive engagement.

This approach supports stability, growth, and positive contributions to the wider international community.

The renewed commitment signals continuity, trust, and a shared determination to deepen bilateral ties.

It reflects a relationship built on dialogue, cooperation, and long term strategic alignment.

Running through January 15, the festival offers daily programming from 4 p.m. to midnight, blending heritage, modern cultural expression, and interactive experiences that honor writers, readers, and creative minds across generations.

The festival spans four main sites — Aldarb, Almatal, Alfanaa, and Alsarh — and includes over 270 events, comprising 176 cultural activities, 84 theatrical performances, seven musical and poetry evenings, and 45 literary and artistic works, creating an immersive experience for attendees.

Interactive platforms, storytelling sessions, and hands-on workshops provide opportunities for children, families, and literary enthusiasts to engage directly with authors, illustrators, and publishers, enhancing participation and learning.

Approximately 42 publishing entities from both domestic and international markets participate, showcasing contemporary literary releases and facilitating exchanges between readers, writers, and the publishing industry.

Programs such as Al-Fina’ zone’s “Between Reality and Imagination” combine visual storytelling with animated narratives, guiding visitors through creative journeys and exploring Arab and global literary dimensions in an engaging format.

The festival highlights Taif’s designation as the Kingdom’s first UNESCO Creative Cities Network literature city and reinforces the city’s role as a hub for cultural exchange, creative discovery, and literary innovation.

It encourages the development of reading culture and fosters interaction among writers, readers, and thinkers, promoting intellectual growth and cultural enrichment while offering recreational and educational experiences for attendees.

Participants can enjoy diverse events, from theatrical performances to poetry evenings and interactive literary workshops, all designed to celebrate creativity and provide accessible opportunities for audiences to connect with literature.

The festival also serves as a platform for Saudi and international creatives to exchange ideas, discuss literary trends, and explore innovations in publishing and storytelling, enriching the broader cultural ecosystem.

Visitors benefit from exposure to contemporary literature across multiple domains, including literary, intellectual, and knowledge-based works, while interactive zones and workshops provide opportunities to engage with content in hands-on and immersive ways.

By combining cultural programming with recreational experiences, the festival promotes lifelong learning, artistic appreciation, and cross-generational engagement in a dynamic, festive environment.

Attendees can participate in interactive storytelling sessions, educational workshops, and creative demonstrations, allowing young audiences to explore literature while encouraging adults to deepen their engagement with contemporary and classical works.

The festival reinforces the role of literary events in fostering a strong cultural identity, encouraging dialogue, and promoting appreciation for literature as an essential aspect of modern life and societal development.

Through a diverse range of events and activities, the Taif Festival creates a vibrant, participatory environment for literary engagement, cultural exchange, and creative expression for residents, visitors, and literary enthusiasts alike.

The festival’s programming emphasizes accessibility, inclusivity, and creativity, highlighting the value of literature and reading culture as vital components of community enrichment and cultural development.

The recognition, presented at a reception hosted at the Italian ambassador’s residence in Riyadh, celebrates her efforts to strengthen cultural and gastronomic ties between Saudi Arabia and Italy.

Badr described the honor as a deeply personal and professional milestone.

She noted that receiving such recognition from Italy reflects the growing collaboration between the two nations in culture, cuisine and creative exchange.

Italy’s Ambassador to Saudi Arabia Carlo Baldocci praised Badr’s leadership in building strong connections rooted in food, shared heritage and cultural appreciation.

He emphasized that the award is reserved for foreign nationals who significantly contribute to strengthening bilateral cooperation, calling Badr’s work truly deserving.

Badr attended the ceremony with her family and close colleagues, marking the occasion as a celebration of collective achievement.

She highlighted how food remains one of the most universal forms of communication, helping people understand each other long before any formal dialogue begins.

She noted that both Saudi Arabia and Italy share a deep tradition of hospitality, warmth and generosity.

According to her, these values make culinary collaboration between the two nations feel natural and meaningful.

Badr reflected on the long journey of food across history, describing how spices, ingredients and recipes traveled across trade routes and evolved with each culture they touched.

She emphasized that cuisine has no borders and that its ability to connect diverse communities remains unmatched.

The Culinary Arts Commission has spent two years documenting traditional Saudi dishes to preserve and share the country’s rich food identity.

This research, she explained, is laying the groundwork for international showcases and cultural partnerships.

One of the major global events ahead is a food and cultural festival in Milan, where the commission will present Saudi cuisine to a wide international audience.

The exhibition will also highlight Saudi handicrafts, offering visitors a full cultural experience.

Badr expressed excitement about presenting regional dishes, culinary stories and artisanal crafts to global visitors in Italy.

She added that such platforms help broaden international understanding of Saudi Arabia’s heritage and modern creativity.

She also drew attention to Saudi Feast, one of the kingdom’s largest culinary festivals organized by the commission.

The festival opened last week and continues until Saturday, welcoming visitors from across the country.

Saudi Feast features more than 100 restaurants offering over 300 diverse dishes representing all 13 regions of the kingdom.

The event also includes artisanal stalls, cultural performances and immersive culinary activities.

One of the highlights is the “honey experience,” which showcases the kingdom’s longstanding beekeeping traditions and regional honey varieties.

Visitors can taste, learn and explore the craftsmanship behind this important cultural product.

Through local festivals and international showcases, the Culinary Arts Commission continues to promote Saudi culinary identity worldwide.

Badr’s recognition by Italy stands as a symbol of the growing global appreciation for Saudi culture and its evolving creative industries.

Her journey reflects a broader national effort to share Saudi artistry with global communities.

It also underscores the power of food as a bridge that fosters friendship, understanding and cultural respect.

The occasion marks the first state visit by a German president in nearly three decades and underscores a growing effort by both nations to reaffirm their relationship following the post-Brexit transition.

The British monarch, accompanied by Queen Camilla, greeted President Steinmeier and his wife Elke Büdenbender with full ceremonial honors. The warm reception set the tone for a visit designed to reinforce diplomatic, cultural and historical connections between the two countries.

The royal couple joined their guests in a carriage procession to Windsor Castle, accompanied by Prince William and Princess Kate, emphasizing the significance of the visit for the wider royal family.

This state visit mirrors the structure of other high-profile diplomatic engagements hosted by the UK this year, though it carries a distinctly European emphasis.

The broader context includes earlier visits by French President Emmanuel Macron and German Chancellor Friedrich Merz, both of whom played roles in re-establishing momentum in UK–EU relations after the strains of Brexit.

Each visit reflects a shared commitment to deeper cooperation across security, trade, energy and cultural exchange.

Later in the day, President Steinmeier is scheduled to meet British Prime Minister Keir Starmer at Downing Street. Their discussions are expected to explore strategic areas of collaboration, including joint climate policies, European security frameworks and bilateral innovation partnerships.

The evening will conclude with a state banquet at Windsor Castle, offering another platform to affirm the longstanding friendship between the nations.

On Thursday, Steinmeier and his wife will visit the resting place of the late Queen Elizabeth II, honoring the legacy of a monarch who shaped modern British diplomacy.

They will also be shown the historic State Sleigh, a symbolic artifact crafted during the era of Queen Victoria and Prince Albert, reflecting the deep historical ties between the British and German royal families.

During the visit, President Steinmeier will address members of the UK Parliament, highlighting democratic cooperation and shared values. He will also engage with German athletes currently playing in the Premier League, celebrating the cultural bridges that connect the two countries through sport, community and public life.

On Friday, the presidential couple will travel to Coventry, a city with poignant ties to German-British history. Coventry was heavily bombed during World War II, yet the city later became a symbol of reconciliation and peace. President Steinmeier will lay a wreath alongside the Duke of Kent at the ruins of the old cathedral, honoring the memory of both British and German lives affected by wartime devastation.

The ceremony echoes earlier gestures of remembrance, including recent commemorations of the bombing of Dresden.

The visit as a whole represents a positive reaffirmation of unity, shared heritage and future-focused cooperation. With both nations committed to strengthening ties across diplomacy, security and cultural exchange, the state visit marks a meaningful moment in the evolving relationship between the UK and Germany.

The events of the next three days are expected to build enduring foundations that support continued partnership and mutual understanding in an increasingly interconnected Europe.

At the La Liste event, a panel of renowned chefs and cookbook authors discussed the versatility of local ingredients and the exciting opportunities they present for fusing traditional Saudi dishes with global culinary techniques.

As Saudi cuisine gains popularity both locally and internationally, chefs are increasingly experimenting with unique combinations.

French chef from the event, Cyril Rouquet-Prevost, expressed his fascination with the Kingdom’s culinary landscape and its potential for innovation.

His latest book, “1 Date, 1 Coffee,” features 60 date-based recipes inspired by culinary traditions from Mesopotamia to the Mediterranean.

Rouquet emphasized that fresh Saudi dates have changed his perception of this ancient fruit. He noted their versatility, as they can be utilized in various forms such as fruit, paste, or syrup, allowing for a wide array of recipes from starters to desserts.

“Everywhere in the world, even vegans, they love dates,” he declared, showcasing their appeal across different diets.

In addition to dates, Rouquet highlighted the significance of regional spices. He expressed admiration for cardamom paired with rose essence, as well as his favorite local varieties of rice, particularly bukhari rice.

These ingredients enhance the culinary profile of Saudi dishes, captivating not just local taste buds but also international ones eager for new flavors.

Also featured at the festival was the desert truffle, which Saudi Arabia began exporting to Europe in late 2024.

As the world’s leading exporter of dates, which reached an impressive SR 1.695 billion ($451.7 million) in 2024, Saudi Arabia is capturing the attention of the culinary world through its unique ingredients.

Rouquet noted how food acts as a bridge for peace, allowing conversations to flourish over shared meals.

Colombian journalist and cookbook author Jacqueline Jackaman joined the conversation, sharing her experiences with Saudi cuisine through her two books, “Cooking Her Heritage: Saudi Arabia” and her upcoming “Saudi Fusion Flavors.

” Jackaman, in collaboration with Saudi chef Yasser Jad, has created fusion recipes that blend Saudi cooking with flavors from various cuisines, including French and Colombian.

Her culinary journey involved extensive travel throughout the Kingdom, where she connected with home-cooks and grandmothers safeguarding traditional recipes.

Jackaman emphasized that while many chefs in restaurants are men, it is women in homes who are the true custodians of Saudi culinary traditions. The stories and dishes they shared greatly enriched her understanding of Saudi culture.

To document the diverse flavors, Jackaman and her co-authors engaged with locals, gathering handwritten recipes and stories that illuminate Saudi Arabia’s rich culinary heritage.

She expressed gratitude for the warmth and hospitality they received, which made their documentation efforts possible. “If it wasn’t for them, this book wouldn’t be possible,” Jackaman remarked.

The La Liste event also celebrated culinary excellence in Saudi Arabia, announcing its 2025 award winners. Notable accolades included Cafe Boulud winning Opening of the Year, while the Ethical and Sustainability awardwent to Indulge Thyself.

Momo was acknowledged as Talent of the Year, Najd Village for Classical Revival, and Kuuru earned the Innovation Award. Additionally, AlUla was recognized as a Gastronomic Destination.

In summary, the Saudi Feast Food Festival highlighted the remarkable transformation of Saudi cuisine, showcasing how local flavors are capturing the global culinary imagination.

With chefs experimenting at the intersection of tradition and innovation, the Kingdom is quickly becoming a vital player on the global culinary stage. As the world embraces these unique flavors, Saudi Arabia’s culinary future looks bright and inviting.

The program forms part of the Global Harmony 2 initiative, designed to promote cultural exchange and support broader development goals.

Organized by the Ministry of Media and the General Entertainment Authority, the cultural week aligns with national efforts to enhance quality of life and expand cultural engagement across communities.

Officials said the initiative also reflects long-standing cooperation and shared heritage between Yemen and the Kingdom.

Al-Eryani noted that the strong turnout demonstrates the value of such initiatives, which aim to bring people together through artistic expression and cultural storytelling.

He emphasized that the warm reception of Yemeni visitors reflects an enduring spirit of brotherhood and mutual support.

The minister also commended ongoing humanitarian and social initiatives that have benefited hundreds of thousands of Yemenis in recent months.

He said these contributions underscore the deep relationship connecting both countries and highlight the cultural week’s wider significance.

The visiting delegation included senior international representatives, among them Japan’s Ambassador to Yemen Yoichi Nakashima, US Embassy Charge d’Affaires to Yemen Jonathan Peccia, Chinese Embassy Charge d’Affaires to Yemen Zhao Cheng, and Turkiye’s Deputy Ambassador to Yemen Jihad Kocsuk.
Their presence underscored the global interest in Yemen’s cultural heritage and the value of cultural diplomacy.

Delegates and attendees praised the rich variety of displays, which featured traditional performances, handcrafted artifacts, and exhibitions showcasing Yemen’s regional diversity.

Many noted that the event offered an immersive experience that brought the country’s history and artistic traditions to life.

Pavilions throughout the venue recreated scenes from Yemeni villages and cities, providing visitors with a glimpse into local customs, architecture, and daily life.

Traditional attire from different regions was displayed, offering insight into Yemen’s cultural identity and environmental influences.

Visitors also enjoyed a range of musical performances and cultural showcases presented by more than 80 artists, highlighting Yemen’s distinctive rhythms, dances, and storytelling traditions.

The live showcases created an engaging atmosphere and allowed audiences to connect directly with the performers.

Craft pavilions featured silverware, bamboo products, traditional garments, and other handmade items that celebrated the skills of Yemeni artisans.

Demonstrations by craftspeople showed how local techniques have been passed down through generations.

Many Yemeni residents living in the Kingdom expressed their appreciation for the event, saying it provides an important space to reconnect with their heritage.

They noted that such cultural gatherings help reinforce identity while also introducing Yemen’s traditions to wider audiences.

Organizers said the event aims to support community cohesion and foster intercultural understanding at a time when cultural preservation remains essential.

They highlighted the collaborative nature of the initiative, which brings together government bodies, international partners, and cultural institutions.

Yemen Culture Week will continue until Nov. 28, featuring daily programs that include folk performances, interactive cultural workshops, and exhibitions dedicated to showcasing the depth of Yemeni culture.

Visitors can expect expanded displays, storytelling sessions, and activities that highlight historical narratives, artistic practices, and regional diversity.

As the event progresses, officials expect attendance to grow, reflecting increasing public interest in cultural exchange initiatives and community-centered events.

They said the cultural week stands as a meaningful platform for dialogue, creativity, and celebration of shared heritage.

The message was delivered in Riyadh to Deputy Foreign Minister Waleed bin Abdulkarim Al-Khuraiji by Bahraini Ambassador Sheikh Ali bin Abdulrahman Al-Khalifa, reflecting the warm, respectful and forward-looking relationship between the two brotherly nations.

The meeting celebrated the continued strength of Saudi-Bahraini ties, emphasizing their mutual determination to build on decades of collaboration, unity and shared vision for the Gulf region’s growth, security and prosperity.

Both officials engaged in meaningful discussions highlighting successful diplomatic exchanges, ongoing joint initiatives and new opportunities for bilateral development that align with each country’s long-term national goals.

Saudi Arabia and Bahrain acknowledged the exceptional progress made through consistent cooperation, noting that the foundation of their relationship is built on trust, close coordination and a commitment to regional stability and advancement.

The message conveyed from Bahrain’s leadership reinforced the importance of maintaining an active, dynamic partnership that benefits their citizens and sets a positive example for cooperation across the Gulf.

During the discussions, both sides explored ways to expand strategic collaboration in areas such as economic investment, security coordination, trade development, digital innovation and cultural exchange.

They emphasized that comprehensive cooperation remains crucial for shaping a stronger, more resilient and interconnected region capable of meeting global challenges with unity and confidence.

The positive diplomatic engagement highlighted the value both nations place on their shared history and the promising future they are committed to building together in pursuit of stability, development and progress.

Saudi Arabia expressed appreciation for Bahrain’s dedication to strengthening relations, further confirming that aligned visions and mutual respect underpin the success of their ongoing partnership.

Economic cooperation took center stage as officials explored enhanced investment flows, large-scale development projects and business opportunities that create sustainable growth and align with the economic transformation plans of both nations.

By integrating economic ambitions and sharing expertise, Saudi Arabia and Bahrain aim to accelerate innovation, attract global investments and improve the well-being of their people through future-focused initiatives.

The meeting also underlined the importance of continued coordination within the Gulf Cooperation Council, which remains an essential platform for building unity, supporting shared priorities and reinforcing collective security across the region.

Both nations reaffirmed their commitment to contributing actively to GCC goals, emphasizing the importance of solidarity in achieving long-term regional strength.

The exchange of the message between leaders highlighted the spirit of fraternity that defines Saudi-Bahraini relations, representing not only diplomatic communication but a reaffirmation of shared cultural values, strategic alignment and genuine friendship.

Officials expressed confidence that renewed communication between leaders will encourage more collaboration, inspire new partnerships and support peace, cooperation and prosperity throughout the Gulf.

Saudi Arabia and Bahrain continue to serve as key pillars of regional stability, demonstrating how strong diplomatic relationships can promote economic growth, strengthen resilience and ensure security in an increasingly interconnected world.

Their commitment to mutual development plays a vital role in shaping the Gulf region’s future, with cooperation seen as essential for navigating global advancements and challenges.

As both countries pursue ambitious national visions, the reinforcement of diplomatic ties ensures that their shared journey remains focused on progress, collaboration and the well-being of their people across all fields.

This latest message exchange stands as a testament to the deeply rooted friendship between the two nations and their determination to build a future defined by unity, strength and shared achievement.

The meeting reflected both nations’ mutual commitment to expanding cooperation across multiple sectors, diplomacy, bilateral relations, Saudi Arabia, Armenia, international cooperation, trade relations, political dialogue, economic development, cultural exchange, regional partnership.

During the meeting, the two sides reviewed the progress of Saudi-Armenian relations and explored opportunities to enhance collaboration in trade, investment, technology, education, and tourism.

Both parties emphasized their shared interest in building strong institutional ties that foster stability and sustainable development, mutual respect, and global peace, diplomacy, partnership, development cooperation, trade growth, joint ventures, innovation, cultural cooperation, mutual understanding, economic prosperity.

The discussions also focused on strengthening inter-parliamentary relations and fostering legislative cooperation between the Shoura Council and the Armenian National Assembly.

This exchange will enable both countries to share experiences, legislative practices, and governance frameworks that can promote mutual learning and policy advancement, governance, diplomacy, lawmaking, inter-parliamentary relations, strategic dialogue, institutional collaboration, global partnership, shared vision, leadership, reform initiatives.

The meeting underlined the importance of continuous dialogue and consultation as both nations look to deepen their engagement in key areas of mutual benefit.

The exchange also reaffirmed the commitment to peace, respect for sovereignty, and regional stability, which are essential for achieving long-term prosperity and understanding between nations, peace, stability, cooperation, bilateral dialogue, partnership development, international relations, regional peace, political cooperation, national progress, diplomatic trust.

The visit of the Saudi parliamentary delegation symbolizes the growing importance of parliamentary diplomacy as a bridge to stronger international ties.

Such visits create direct communication channels that encourage collaboration, people-to-people connections, and shared visions for sustainable development and regional growth, parliamentary diplomacy, people-to-people ties, sustainable cooperation, international friendship, diplomatic partnership, regional growth, innovation, mutual benefit, policy exchange, global progress.

In a related development, Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan and Armenian Foreign Minister Ararat Mirzoyan held a meeting in New York on the sidelines of the UN General Assembly.

The two foreign ministers discussed ways to enhance bilateral relations and exchanged views on regional and international issues of common interest, foreign affairs, global diplomacy, international dialogue, foreign policy, bilateral discussions, cooperation, mutual goals, peace diplomacy, sustainable relations, global engagement.

Following their talks, both countries signed a memorandum of understanding on political consultations, laying the groundwork for regular discussions on international issues, mutual interests, and shared initiatives.

This agreement further strengthens the foundation of trust and collaboration between the two countries, setting a clear roadmap for future political engagement and cooperation, memorandum of understanding, political consultation, diplomatic relations, trust building, bilateral agreements, policy dialogue, shared development, international cooperation, peace initiatives, global alignment.

Armenia and Saudi Arabia have increasingly emphasized their mutual respect for cultural diversity and cooperation in heritage preservation, education, and tourism.

This focus not only encourages economic partnerships but also builds cultural bridges that promote deeper people-to-people understanding and lasting friendship, cultural diplomacy, heritage exchange, tourism growth, education collaboration, cultural cooperation, people engagement, soft diplomacy, international friendship, global culture, regional unity.

The growing partnership between Saudi Arabia and Armenia represents a shared vision for global peace, innovation, and sustainable progress.

Both nations are working toward strengthening economic and diplomatic frameworks that ensure lasting stability and development for future generations, emphasizing cooperation over conflict, and unity over division, international harmony, peace building, sustainability, development goals, global cooperation, economic growth, mutual trust, visionary leadership, partnership success, shared future.

As the seeds of cooperation continue to grow, the meeting between the Armenian President and the Saudi Shoura Council delegation stands as a symbol of optimism and collaboration.

It reflects the positive transformation of Saudi-Armenian relations and their commitment to building a better, more interconnected future for their people and the region, friendship, unity, collaboration, progress, innovation, diplomacy, global peace, sustainable relations, economic development, shared prosperity.

The week-long event highlighted how translation serves as a cultural bridge that connects communities, strengthens diplomacy, and supports creative industries.

Organized by the Literature, Publishing and Translation Commission, the event positioned translation as a central element in cultural development.

Through workshops, discussions, and networking sessions, participants explored how language exchange can promote mutual understanding and global collaboration.

Translation was described not merely as a transfer of words, but as a movement of ideas, emotions, and identities across borders.
Speakers emphasized that every translation carries a story, fostering empathy between people and preserving diverse cultural heritages.

Hailah Alkhalaf, the general manager of translation, spoke about the deeper significance of language. She noted that translation is an act of connection — one that conveys the richness of entire civilizations and human experiences.

The event included panel discussions on technology, training, and ethics in translation. Experts explored how artificial intelligence tools can enhance efficiency while maintaining the human essence of cultural interpretation.

Young participants shared enthusiasm for translation as both a career and a calling. Many students expressed interest in pursuing translation as a path to diplomacy, education, and cultural outreach.

Workshops offered practical training, covering areas like crisis translation, literary adaptation, and digital localization. These sessions provided attendees with real-world techniques and insights from experienced translators.

One of the key topics was language sustainability, focusing on how translation can help revive endangered languages. Speakers called for programs to preserve linguistic diversity and ensure that all communities have a voice in global dialogue.

Panels also discussed equal access to translation education. Experts recommended mentorship programs and grants to empower emerging translators and expand training opportunities.

The forum highlighted collaboration between academia, cultural institutions, and creative industries. Projects that combine literature, music, and visual arts were showcased to demonstrate how language can enrich all forms of expression.

Attendees enjoyed a gala dinner that celebrated cultural unity through music and cuisine. This closing event symbolized how translation not only bridges words but also connects hearts and traditions.

Technology’s role in translation was another major focus. Panelists emphasized a balanced approach that pairs digital tools with the intuition and sensitivity of human translators.

Discussions also addressed professional ethics, cultural respect, and the importance of accurate representation. Translators were reminded that their role carries both creative and moral responsibility in shaping intercultural communication.

The event created opportunities for networking, mentorship, and professional collaboration. Students and experts discussed partnerships that could advance the translation ecosystem in the years ahead.

Organizers underlined the need for continued investment in research, education, and institutional infrastructure. Translation was framed as a foundation for cultural diplomacy, economic growth, and shared global prosperity.

By the end of the week, participants expressed optimism and commitment to ongoing cooperation. They agreed that translation has the power to transform understanding and foster peaceful international dialogue.

The forum concluded on a hopeful note, celebrating translation as both an art and an instrument of progress. It reaffirmed that through language, humanity can continue to build bridges, nurture empathy, and imagine a connected future together.